Прежде чем подавать иск о возмещении вреда, необходимо предпринять надлежащие подготовительные шаги для получения максимально полной документации, которая затем будет использована для подготовки иска и в качестве доказательства в суде.

Во-первых, необходимо подать заявление на выдачу полной, заверенной копии медицинской документации из медицинских учреждений, к которым предъявляется требование о возмещении вреда. В некоторых ситуациях также будет необходимо получить такую ​​документацию с учреждений, услугами которых пользовался пациент до или после лечения, или операции, по поводу которой возникло требование возмещения вреда.

Как только решение о судебном процессе будет принято, необходимо начать собирать все финансовые документы, подтверждающие сумму несения (или понесенных ранее) расходов в связи с причинным вредом. В первую очередь это будут фактуры и счета за приобретенные лекарства, платные визиты к специалистам, участие в реабилитации, расходы на проезд в больницу, платная опека со стороны третьих лиц, а также расходы на адаптацию квартиры или автомобиля к потребностям человека с ограниченными возможностями и тому подобное.  

Будет полезно составить перечень расходов, понесенных в связи с причиненным вредом, в форме таблицы с помесячной разбивкой. Обязательно необходимо подготовить очень точное описание процесса прохождения лечения.

Собранные документы будут использованы в иске, который будет подан в суд. Производство в суде первой инстанции обычно длится от одного до трех лет. Затем, если подана апелляция на приговор одной из сторон, начинается разбирательство в суде второй инстанции, продолжительностью в среднем около 1 года. Решение суда второй инстанции является окончательным; однако в некоторых случаях можно подать кассационную жалобу в Верховный суд.